Délelőttök A Kádba
Péterfy Bori & Love Band
te vagy a hab a fürdőben
you are the foam in the bath
libamáj vagy a hűtőben
you are goose liver in the fridge
te vagy a sóhaj a paplanon
you are the sigh on the duvet
jégvirágok az ablakon
snowfrost on the window
te vagy a tavaszi áradás
you are the spring flood
vihar előtti villanás
flash before storm
a folyton nyüzsgő Oktogon
the constantly bustling Oktogon
az összenézés szombaton
the locking eyes on Saturday
te vagy a kulcs a kilincs alatt
you are the key below the doorhandle
te vagy a fütty a madárban
you are the whistle in the bird
egy jegyszedő vagy a Dagályban
you are a ticket handler at Dagály
minden szavad
all your words
felém szalad
rush towards me
te vagy az ágy
you are the bed
a párna
the pillow
a délelőttök
the forenoons
a kádban
in the bathtub
te vagy a csókolatlan száj
you are the unkissed mouth
a propellerrel borzolt táj
the landscape ruffled by a propeller
az ökörsütő huszárok
the bovine-roasting cavalrymen
a fényképező japánok
the snapshot-taking Japanese
te vagy a kocsiban a duda
you are in the car the horn
a túrós csuszás Óbuda
you are Óbuda with túrós csusza
a nedves mezők illata
the smell of the wet fields
az egyetlen ki megkapna
the only one who would get me
te vagy a kulcs a kilincs alatt
you are the key below the doorhandle
te vagy a fütty a madárban
you are the whistle in the bird
egy jegyszedő vagy a Dagályban
you are a ticket handler at Dagály
minden szavad
all your words
felém szalad
rush towards me
te vagy az ágy
you are the bed
a párna
the pillow
a délelőttök
the forenoons
a kádban
in the bathtub
te vagy a kulcs a kilincs alatt
you are the key below the doorhandle
te vagy a fütty a madárban
you are the whistle in the bird
egy jegyszedő vagy a Dagályban
you are a ticket handler at Dagály
szerelmesen
lovingly
zebrán szaladsz
you rush on crosswalk
alkonyat lesz
there will be dusk
ruhátlan
without clothes
megfürdünk
we take a bath
a Dunában
in the Danube
PLAYBACK SPEED
AUTO SCROLL
FONT SIZE
100%